Les ballets de ci de là
un film de Alain Platel
coregrafia: Koen Augustijnen, Sidi Larbi Cherkaoui, Christine De Smedt, Alain Platel
O co-producţie: LESFILMSDUPRÉSENT, VIENS !, COBRA FILMS, ARTE france

scenariu şi regie: Alain Platel
imagine: Samuel Dravet
sunet: Jan Deca
editare: Michèle Hubinon
asistent regie: Lies Vanborm
asistent imagine: Johan Legraie
responsabil dezvoltare: Christophe Dorkeld
producător executiv: Laurent Versini

Film prezentat cu sprijinul Companiei C.de la B. (Belgia)